Posts

Showing posts from June, 2024

5. DOORS OF BIJAPUR Series - 2. MECCA DARWAZA (West Gateway)

Image
2. MECCA DARWAZA (West Gate) Location - Beside Taj Bawdi (inside the Government School Campus), Godbole Mala, Vijayapura The Mecca Darwaza has the most unique design among all the doors/ Gateways of Bijapur (Vijayapura) City as it has a big courtyard inside the Doorway. This gate is also the Largest in Size among all the 5 main City Gates. As the name suggests, the building faces West and travellers coming from or going to West, especially Arabia (for Pilgrimage and trade purposes), used this Darwaza. The speciality of the door is that it has a water fountain right infront of it's entrance, which no other Doorway or Gateway in Bijapur (or even Deccan, and most Probably in Whole India) has! The fountain is still in place but it's water systems have got damaged! It's very strange and mind blowing that the Darwaza and the City wall are surrounded by a water filled moat, and still there exists a water fountain right infront of the Darwaza! Guess how these Darwazas were accessed...

4.3 (Marathi) DOORS OF BIJAPUR Series - 1. ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway)

Image
ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway) अल्लापूर दरवाजा (ज्याला आलापूर दरवाजा असेही म्हणतात) हे विजापूर शहराचे पूर्वेकडील प्रवेशद्वार आहे. अंडाकृती आकारात 10.5 किमी लांबीची तटबंदी (किंवा शहराची भिंत) असलेल्या शहराला पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण आणि उत्तर-पश्चिम दिशांना 5 मोठे दरवाजे देखील दिले आहेत. गेटवे (दरवाजा) चे नाव जवळच्या/सर्वात लक्षणीय शहर/गावाच्या नावावर आहे ज्याला ते तोंड देते. त्यामुळे अल्लापूर दरवाजाला विजापूर शहराच्या पूर्वेला अल्लापूर नावाच्या वस्तीला सामोरे जावे लागते. हे गेट देखील महत्त्वाचे आहे कारण ते विजापूरला गुलबर्गा, बिदर, गोलकोंडा आणि मासुलीपट्टिनम या प्रमुख शहरांशी जोडले होते. दरवाजा सध्या सर्वात वाईट अवस्थेत आहे आणि त्याच्या आत सार्वजनिक शौचालय बांधले आहे आणि तो उंच लाकडी दरवाजा कुजण्यासाठी शिल्लक आहे. स्थळ - गोल गुंबाज पोलिस स्टेशनच्या मागे (गोल गुंबाज पोलिस स्टेशनसमोरील रेल्वे पूलावरून दृश्यमान) Allapur Gate/ Allahpur Agasi/ Allahpur Base/ Allahpur Darwaza/ Alapur Darwaza @Vijayapura, Karnataka  Walk Bijapur - FACEBOOK Walk Bijapur- INSTAGRAM Walk Bijapur- Websit...

4.2 (Kannada) DOORS OF BIJAPUR Series - 1. ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway)

Image
 ಅಲ್ಲಾಪುರ್ ದರ್ವಾಜಾ (ಅಲಾಪುರ್ ದರ್ವಾಜಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಬಿಜಾಪುರ ನಗರದ ಪೂರ್ವ ದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಅಂಡಾಕಾರದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ 10.5 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಯನ್ನು (ಅಥವಾ ನಗರದ ಗೋಡೆ) ಹೊಂದಿರುವ ನಗರವು ನಿಖರವಾದ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ 5 ಪ್ರಮುಖ ಗೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಗೇಟ್‌ವೇಗಳು (ದರ್ವಾಜಾಗಳು) ಇದು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹತ್ತಿರದ/ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಪಟ್ಟಣ/ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಪುರ್ ಗೇಟ್ ಬಿಜಾಪುರ ನಗರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಾಪುರ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವಸಾಹತು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದ್ವಾರವು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬಿಜಾಪುರವನ್ನು ಗುಲ್ಬರ್ಗಾ, ಬೀದರ್, ಗೋಲ್ಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಮಸುಲಿಪಟ್ಟಿಣಂನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ದರ್ವಾಜಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅದರೊಳಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕೊಳೆಯಲು ಉಳಿದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಮರದ ಬಾಗಿಲು. ಸ್ಥಳ - ಗೋಲ್ ಗುಂಬಜ್ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಹಿಂದೆ (ಗೋಲ್ ಗುಂಬಜ್ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ರೈಲ್ವೆ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ) Allahpur Darwaza (Eastern Gateway) of Bijapur  Walk Bijapur - FACEBOOK Walk Bijapur- INSTAGRAM Walk Bijapur- Website Walk Bijapur - YOUTUBE Walk Bijapur- X (T...

4.1 (Hindi) DOORS OF BIJAPUR Series - 1. ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway)

Image
DOORS OF BIJAPUR Series - ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway) अल्लाहपुर दरवाजा (जिसे अलापुर दरवाजा भी कहा जाता है) बीजापुर शहर का पूर्वी प्रवेश द्वार है। शहर, जिसमें अंडाकार आकार में 10.5 किलोमीटर लंबी किलेबंदी दीवार (या शहर की दीवार) है, को पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण और उत्तर पश्चिम दिशाओं में 5 प्रमुख द्वार भी दिए गए हैं। गेटवे (दरवाजा) का नाम इसके सामने आने वाले निकटतम/सबसे महत्वपूर्ण शहर/गांव के नाम पर रखा गया है। इसलिए माना जाता है कि अल्लाहपुर गेट बीजापुर शहर के पूर्व की ओर अल्लापुर नामक एक बस्ती का सामना करता है। यह द्वार इसलिए भी महत्वपूर्ण है क्योंकि यह स्पष्ट रूप से बीजापुर को गुलबर्गा, बीदर, गोलकुंडा और मसुलीपट्टिनम जैसे प्रमुख शहरों से जोड़ता था। दरवाज़ा वर्तमान में सबसे खराब स्थिति में है, इसके अंदर एक सार्वजनिक शौचालय बना हुआ है और इसका ऊंचा लकड़ी का दरवाज़ा सड़ने के लिए छोड़ दिया गया है। स्थान - गोल गुम्बज पुलिस स्टेशन के पीछे (गोल गुम्बज पुलिस स्टेशन के सामने रेलवे पूल से दृश्यमान) Allahpur Darwaza (Alapur Darwaza), Vijayapura, Karnataka, India #walkbijapur #bijapurherita...

4. DOORS OF BIJAPUR Series - 1. ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway)

Image
  DOORS OF BIJAPUR Series - 1. ALLAHPUR DARWAZA (East Gateway) The Allahpur Darwaza (also known as Alapur Darwaza) is the eastern gateway of the Bijapur City. The City, which has a 10.5 kms long Fortification Wall (or city wall) in oval shape, is also been given 5 Major Gates on exact East, West, North, South and North West directions. The Gateways (Darwazas) are named after the nearest/ most significant town/ village which it faces. So the Allahpur gate is supposed to face a settlement named Allapur towards the East of Bijapur City. This gate is also important because it apparently connected Bijapur with major cities like Gulbarga, Bidar, Golconda and Masulipattinam. The Darwaza is currently in the worst possible state with a public toilet built inside it and it's lofty wooden door left to decay. Location - Behind Gol Gumbaz Police Station (visible from the railway pool infront of Gol Gumbaz Police Station) Allahpur Darwaza, Bijapur (Vijayapura), Deccan, India #walkbijapur #bijapu...

3.3 (Hindi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - Ibrahim Rauza

Image
 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - इब्राहिम रौज़ा, जो अपनी स्थापत्य सुंदरता के लिए जाना जाता है, वास्तव में सिर्फ एक मकबरा नहीं है। यह एक बहुउद्देश्यीय परिसर है जिसे कारवां सराय के रूप में भी कार्य करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। कारवां सराय एक ऐसी जगह है जहां यात्री अपने कारवां (आवश्यक और व्यापार योग्य वस्तुओं से लदे लोगों और ऊंटों या गधों या घोड़ों का एक समूह) के साथ मध्यकालीन दुनिया में अपनी लंबी यात्राओं के दौरान ठहरते थे। बीजापुर यूरोप, चीन, मध्य एशिया, अरब, अफ्रीका और पश्चिम एशिया से बहुत अच्छी तरह से जुड़ा हुआ था। जिसके कारण पिछले 500 वर्षों में बीजापुर और उसके आसपास विदेशियों के रहने और उनके व्यवसाय/व्यापार करने के लिए असंख्य कारवां सरायों का निर्माण किया गया। दिलचस्प बात यह है कि इब्राहिम रौज़ा के निचले स्तरों पर 1960 के दशक में विजयपुर में अध्ययन करने आए छात्रों का कब्जा था। कारवां सराय (अतीत के लॉज) उस समय छात्रावास के रूप में कार्य करते थे!! #bijapurheritage #bazar #serai #ibrahimrauza #walkbijapur #bijapurheritagewalk #heritagewalk #deccan #architecture #vi...

3.2 (Marathi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - Ibrahim Rauza Serai

Image
 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - इब्राहिम रौझा, जो त्याच्या स्थापत्य सौंदर्यासाठी ओळखला जातो, प्रत्यक्षात केवळ एक समाधी नाही. हे एक बहुउद्देशीय कॉम्प्लेक्स आहे जे कारवां सराई म्हणून देखील कार्य करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे. कारवां सराई हे असे ठिकाण आहे जिथे प्रवासी त्यांच्या कारवांसोबत (लोकांचा समूह आणि उंट किंवा गाढव किंवा घोडे ज्यांनी जीवनावश्यक वस्तू आणि व्यापारासाठी योग्य वस्तूंनी भरलेले) मध्ययुगीन जगात त्यांच्या दीर्घ प्रवासादरम्यान मुक्काम केला होता. विजापूर हे युरोप, चीन, मध्य आशिया, अरबस्तान, आफ्रिका आणि पश्चिम आशियाशी चांगले जोडलेले होते. त्यामुळे विजापूर आणि आसपासच्या 500 वर्षात परदेशी लोकांना राहण्यासाठी आणि त्यांचा व्यवसाय/व्यापार करण्यासाठी असंख्य कारवाँ सराईत बांधण्यात आली. विशेष म्हणजे 1960 च्या दशकात विजयपूर येथे शिकण्यासाठी आलेल्या विद्यार्थ्यांनी इब्राहिम रौझा यांच्या खालच्या स्तरावर कब्जा केला होता. कारवान सराईस (भूतकाळातील निवासस्थान) त्या वेळी वसतिगृहे म्हणून काम करत होते!! #bijapurheritage #bazar #serai #ibrahimrauza #walkbijapur #bijapurheritagew...

3.1 (Kannada) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - Ibrahim Rauza Serai

Image
 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ರೌಜಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೇವಲ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲ. ಇದು ಕಾರವಾನ್ ಸಾರಾಯಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಹುಪಯೋಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಕಾರವಾನ್ ಸರಾಯಿ ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರವಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಜನರು ಮತ್ತು ಒಂಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಕತ್ತೆಗಳು ಅಥವಾ ಕುದುರೆಗಳ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಗುಂಪು) ತಂಗುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಬಿಜಾಪುರವು ಯುರೋಪ್, ಚೀನಾ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ, ಅರೇಬಿಯಾ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಳೆದ 500 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಜಾಪುರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ವಿದೇಶಿಗರಿಗೆ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ/ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಕಾರವಾನ್ ಸಾರಾಯಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ರೌಜಾ ಅವರ ಕೆಳ ಹಂತಗಳನ್ನು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿಜಯಪುರಕ್ಕೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾರವಾನ್ ಸಾರೀಸ್ (ಹಿಂದಿನ ವಸತಿಗೃಹಗಳು) ಆಗ ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು!! #bijapurheritage #bazar #serai #ibrahimrauza #walkbijapur #bijapurheritagewalk #heri...

3. BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - Ibrahim Rauza

Image
BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - Ibrahim Rauza, that is known for its architectural beauty, is actually NOT just a mausoleum. It's a multi-purpose complex designed to act as a Caravan Sarai too. A Caravan Sarai is a place where Travellers with their Caravans (a group of people and camels or donkeys or horses ladden with essentials and trade worthy commodities) stayed during their long travels in mediaeval world. Bijapur was very well connected with Europe, China, Central Asia, Arabia, Africa and West Asia. Because of which numerous Caravan Sarais were built in last 500 years in and around Bijapur for foreigners to stay and do their business/trading. Interestingly, the lower levels of Ibrahim Rauza were occupied by students from came to study in Vijayapur in 1960s. The Caravan Sarais (lodges of past) acted as hostels back then!! Ibrahim Rauza Caravan Serai Ibrahim Rauza Caravan Serai Ibrahim Rauza Caravan Serai Ibrahim Rauza Caravan Serai #bijapurheritage #bazar #ser...

2.2 (Kannada) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 2. ಕುಮಟಗಿ ಬಜಾರ್

Image
ಬಿಜಾಪುರದ ಪ್ರಾಚೀನ ಸೆರೈಸ್ ಕಮ್ ಬಜಾರ್ಸ್ ಸರಣಿ - ಕುಮಟಗಿ ಬಜಾರ್ ಕುಮಟಗಿ ಬಜಾರ್ ಬಿಜಾಪುರ ನಗರದಿಂದ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕುಮಟಗಿ ಗ್ರಾಮದ (ಈಗ) ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಅರಮನೆಗಳ ಬಳಿ ಇದೆ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಆದಿಲ್ ಶಾ - II ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಜಾರ್ ಬಿಜಾಪುರ-ಗುಲ್ಬರ್ಗಾ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎರಡೂ ನಗರಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದ್ದವು. ಬಜಾರ್, ಬಿಜಾಪುರದ ಇತರ ಬಜಾರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ಗಳಂತೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾರವಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕಾರವಾನ್ ಸೆರಾಯ್ ಕೂಡ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಈ 40 ಅಂಗಡಿಗಳ ಉದ್ದದ ಬಜಾರ್/ಸೆರೈ ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣದೊಳಗೆ ಮಸೀದಿ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.  #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #architecture #bazar #serai  Walk Bijapur - FACEBOOK Walk Bijapur- INSTAGRAM Walk Bijapur- Website Walk Bijapur - YOUTUBE Walk Bijapur- X (Twitter) Walk Bijapur - LINKEDiN

2.3 (Hindi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 2. कुमटगी बाजार

Image
बीजापुर की प्राचीन सराय सह बाज़ार श्रृंखला - कुमटगी बाज़ार Kumatagi Bazar/ Serai  कुमटगी बाजार बीजापुर शहर से (अब) कुमातागी गांव के बाहरी इलाके में 20 किलोमीटर दूर स्थित है। यह एक झील और ग्रीष्मकालीन महलों के पास स्थित है, जो इब्राहिम आदिल शाह - II के शासनकाल के दौरान बनाए गए थे। बाज़ार बीजापुर-गुलबर्गा मार्ग पर भी पड़ता है, क्योंकि दोनों शहर मध्यकालीन समय में ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण थे। बीजापुर के अन्य बाज़ार परिसरों की तरह, बाज़ार ने भी यात्रियों के ठहरने के लिए एक सराय के रूप में काम किया होगा, जो अपने कारवां के साथ इस मार्ग से गुजर रहे थे, इस प्रकार यह एक कारवां सराय भी बन गया। दिलचस्प बात यह है कि इस 40 दुकान लंबे बाजार/सेराई के परिसर में एक मस्जिद और एक मंदिर है और एक प्रवेश द्वार भी प्रदान किया गया था, जिससे पता चलता है कि प्रतिष्ठान चारदीवारी से घिरा हुआ था। Kumatagi Bazar/ Serai Gate #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #architecture #bazar #serai  Walk Bijapur - FACEBOOK Walk Bijapur- INSTAGRAM Walk ...

2.1 (Marathi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 2. कुमटगी बाजार

Image
विजापूरची प्राचीन सेरेसह बाजार मालिका - कुमटगी बाजार कुमटगी बाजार विजापूर शहरापासून 20 किलोमीटर अंतरावर (आता) कुमटगी गावाच्या सीमेवर आहे. हे तलाव आणि उन्हाळी राजवाडे जवळ स्थित आहे, हे सर्व इब्राहिम आदिल शाह - II च्या कारकिर्दीत बांधले गेले. हा बाजार विजापूर-गुलबर्गा मार्गावर देखील येतो, कारण मध्ययुगीन काळात दोन्ही शहरे ऐतिहासिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण होती. विजापूरच्या इतर बाजार संकुलांप्रमाणेच या बाजारानेही प्रवासी राहण्यासाठी सराई म्हणून काम केले असावे, जे आपल्या ताफ्यांसह या मार्गावरून जात होते, त्यामुळे ते कारवां सेराई देखील बनले. विशेष म्हणजे, या 40 दुकानांच्या लांब बाजार/सेराईला त्याच्या संकुलात एक मशीद आणि एक मंदिर आहे आणि एक प्रवेशद्वार देखील प्रदान करण्यात आला आहे, जो प्रतिष्ठापनाची तटबंदी असल्याचे दर्शवितो. ट्यून राहा! आणखी बाजार येणार आहेत !!  #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #architecture #bazar #serai  Walk Bijapur - FACEBOOK Walk Bijapur- INSTAGRAM Walk Bijapur- Website Walk Bijapur - YOUTUBE Walk ...

2.0 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 2. The Kumatagi Bazar

Image
BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 2. The Kumatagi Bazar/ Serai  The Kumatagi Bazar is located 20 Kilometres from Bijapur City on the (now) outskirts of the Kumatgi Village. It is located near a lake and the summer palaces, all built during the reign of Ibrahim Adil Shah - II. The bazar also falls on the Bijapur-Gulbarga route, as both cities were historically significant in mediaeval times. The Bazar, like other bazar complexes of Bijapur, must have acted as a serai too, for travellers to stay, who were traversing this route with their caravans, thus making it a Caravan Serai also. Interestingly, this 40 Shops long Bazar/ Serai happes to have a mosque and a temple within its complex and an entrance gate was also provided, showing that the establishment was walled. Stay Tuned ! More Bazars to Come !! More Serais to Explore #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #architecture #bazar #serai  Walk Bijapur - ...

1.3 (Kannada) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 1. The Bazar/ Serai attached to Ibrahim's Old Jami Masjid

Image
 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - The Bazar/ Serai attached to Ibrahim's Old Jami Masjid (Kannada) Gateway to the Ibrahim's Old Jami Masjid (Ibrahim Adil Shah-I)   ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಹಳೆಯ ಜಾಮಿ ಮಸೀದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಬಜಾರ್/ಸೆರೈ ವಿಜಯಪುರ (ಬಿಜಾಪುರ) ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಆರ್ಕೇಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ PDJ ಹೈಸ್ಕೂಲ್, ಹವೇಲಿ ಗಲ್ಲಿ (ಅಲಿ ಆದಿಲ್ ಷಾ ಸಮಾಧಿಯ ಹತ್ತಿರ-1) ಹಿಂದೆ ಇದೆ, ಈ ಸ್ಥಳವು 300+ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಹು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿರಬೇಕು. ಇದು ಬಿಜಾಪುರದ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟಿವ್ ಸಿಟಾಡೆಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಂದರೆ ಸೆರಾಯ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜಾಮಿ ಮಸೀದಿ ಅಥವಾ ಬಜಾರ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಶಾಲೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಾಚೀನ SERAIS ಕಮ್ ಬಜಾರ್ ಸರಣಿಯು ಬಿಜಾಪುರದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಿಧೋದ್ದೇಶ ರಚನೆಗಳ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. (ಸೆರೈ ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಸುತ್ತುವರಿದ ರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಾನಿನ ಕೋಣೆಗಳು) Ibrahim's Old Jami Masjid's Serai/ Bazar #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #a...

1.2 (Hindi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 1. इब्राहिम की पुरानी जामी मस्जिद से जुड़ा बाज़ार/सेराई

Image
 बीजापुर की प्राचीन सराय सह बाज़ार श्रृंखला - इब्राहिम की पुरानी जामी मस्जिद से जुड़ा बाज़ार/सेराई इब्राहिम की पुरानी जामी मस्जिद से जुड़ा बाज़ार/सेराई विजयपुरा (बीजापुर) शहर के आखिरी बचे हुए आर्केडों में से एक है। वर्तमान में पीडीजे हाईस्कूल, हवेली गली (अली आदिल शाह-1 के मकबरे के पास) के पीछे स्थित, इस स्थान ने 300+ साल पहले कई उद्देश्यों की पूर्ति की होगी। इसका स्थान प्रशासनिक गढ़ यानी बीजापुर के अर्क किला (भीतरी किला) से बाहर और दूर है, जिससे पता चलता है कि सराय यात्रियों के लिए एक विश्राम स्थल या जामी मस्जिद या बाजार से जुड़ा एक स्कूल या यह सब हो सकता है। यह प्राचीन सराय सह बाज़ार श्रृंखला बीजापुर की इन सभी बहुउद्देशीय संरचनाओं के स्थानों और महत्व का खुलासा करेगी। (सेराई मूल रूप से एक बंद संरचना है जिसमें एक श्रृंखला में धनुषाकार कक्ष हैं जिनके केंद्र में एक सामान्य स्थान है) बने रहें ! और भी बाज़ार आने वाले हैं!! तलाशने के लिए और भी सराय !!! #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #architecture #bazar #serai Walk Bi...

1.1 (Marathi) BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 1. इब्राहिमच्या जुन्या जामी मशिदीला जोडलेला बाजार/सेराई

Image
विजापूरची प्राचीन सेरेसह बाजार मालिका - 1. इब्राहिमच्या जुन्या जामी मशिदीला जोडलेला बाजार/सेराई इब्राहिमच्या जुन्या जामी मशिदीला जोडलेला बाजार/सेराई हे विजयपुरा (विजापूर) शहरातील शेवटच्या उरलेल्या तोरणांपैकी एक आहे. सध्या PDJ हायस्कूल, हवेली गल्ली (अली आदिल शाह यांच्या समाधीजवळ- 1) च्या मागे स्थित, या ठिकाणी 300+ वर्षांपूर्वी अनेक उद्देश पूर्ण झाले असावेत. हे ठिकाण प्रशासकीय गडाच्या बाहेर आणि दूर आहे, म्हणजे विजापूरच्या अर्क किल्ला (आतील किल्ला) असे सूचित करते की सेराई हे प्रवाशांसाठी विश्रांतीचे ठिकाण किंवा जामी मशीद किंवा बाजाराशी संलग्न शाळा किंवा सर्व काही असू शकते. ही प्राचीन सेरेस कम बाजार मालिका विजापूरच्या या सर्व बहुउद्देशीय वास्तूंचे स्थान आणि महत्त्व उलगडून दाखवेल.(सेराई ही मुळात मध्यभागी समान जागा असलेल्या मालिकेतील कमानदार कक्षांसह एक बंद रचना आहे)  Ibrahim's Old Jami Masjid (30+ Chamber Serai) ट्यून राहा! आणखी बाजार येणार आहेत !! एक्सप्लोर करण्यासाठी अधिक सेरेस !!! #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #karanataka #vijayapurheritage #a...

1.0 BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - 1. The Bazar/ Serai attached to Ibrahim's Old Jami Masjid

Image
BIJAPUR'S ANCIENT SERAIS cum BAZARS SERIES - The Bazar/ Serai attached to Ibrahim's Old Jami Masjid  The Bazar/ Serai attached to Ibrahim's Old Jami Masjid is one of the last remaining arcades in Vijayapura (Bijapur) City. Currently located behind PDJ Highschool, Haveli Galli (near Tomb of Ali Adil Shah- 1), the place must have served Multiple purposes 300+ years ago. It's location outside and away from the Administrative Citadel i.e. Arq Qila (Inner Fort) of Bijapur suggests that the serai could have been a resting place for travellers or a school attached to the Jami Masjid or a bazar, or all of it.  This ANCIENT SERAIS cum BAZAR Series will unveil the locations and importance of all these multipurpose structures of Bijapur. (Serai is basically an enclosed structure with arched chambers in a series that have a common space in center) Stay Tuned ! More Bazars to Come !! More Serais to Explore !!! #walkbijapur #bijapurheritage #bijapurheritagewalk #deccan #vijayapura #k...